Prevod od "da ovo radi" do Češki


Kako koristiti "da ovo radi" u rečenicama:

Tko god da ovo radi želi da se meðusobno poubijamo.
Ten, kdo to dělá, chce, abychom se pozabíjeli.
Moram da se uverim da ovo radi... pre nego što se dogovorimo oko cene.
Budu se muset ujistit, že je vyhovuje... předtím, než dojednáme cenu.
Vrlo dobro znaš da ovo radi samo od sebe.
Vždyť víš, že se tahle věc řídí sama.
Nismo trebali da mu dozvolimo da ovo radi!
Nikdy jsme ho to neměli nechat udělat!
Ne mogu vjerovati da ovo radi.
Nechce se mi věřit že to dělá.
Ko god da ovo radi, nije smešno.
Poslyšte, ten fór se vám nepovedl.
Kako to da ovo radi samo moja stolica?
Jak to, že to jiná židle nedělá?
Jedini naèin da ovo radi je da se vas dvije pomirite.
A tak jediná možnost, aby dohoda platila je když se vy dvě vrátíte k sobě.
Jeste li sigurni da ovo radi?
Jseš si jistý, že to bude fungovat?
Pa, sada zna, i kada bi morala da ovo radi ispočetka, izabrala bi mene.
Teď to ví a kdyby to měla udělat zase, vybrala by si mně.
Mislio sam da ovo radi 24 trena...
Já si myslel, že je to jeden z těch nonstop...
Zašto ne bih želeo da ovo radi?
Proč bych nechtěl, aby to fungovalo?
Misliš li da ovo radi namjerno?
Myslíš si, že to dělá záměrně?
Ko god da ovo radi, neko vreme je planirao.
Podívejte, ať už za tím stojí kdokoliv, museli to nějakou dobu plánovat.
Ali ako ljudi saznaju da ovo radi zbog svoje slave, izgubiæe veru u heroje kao što je bio sluèaj ranije.
Ale když lidé zjistí, že tohle dělá pro osobní slávu, ztratí víru v hrdiny tak jako dřív.
Objasniæemo sve, ali bar æemo im dokazati da ovo radi.
Vysvětlíme, co se stalo, úplně všechno, ale aspoň jim dokážeme, že to funguje.
Obeæao sam joj da je neæu tražiti da ovo radi.
Slíbil jsem jí, že ji o tohle žádat nebudu.
Zar nisi rekao da ovo radi?
Ale no tak, říkals, že to bude fungovat!
Nisam je još videla da ovo radi.
Tohle jsem ji nikdy dělat neviděla.
Nadajmo se da ovo radi kao što ga ti hvališ.
Doufejme, že to funguje tak dobře, jak jste říkala.
Ne mogu verovati da ovo radi, ona je moja æerka!
Nemůžu uvěřit, že to udělal. Je to jeho dcera!
Misliš da ovo radi da bi te zaštitio?
Myslíš, že tohle dělá proto, aby tě chránil?
Znam da misli da ovo radi za mene ali ja ne smem da budem razlog.
Já vím, že si myslí, že to dělá pro mě, ale já to nechci.
Ko god da ovo radi, platiæe.
Ten, kdo to dělá, za to zaplatí.
Èuo sam Edija kako govori da ovo radi zbog neke ženske koja je radila ovde.
Zaslechl jsem Eddie říká že to dělá pro nějakou holkou, která zde pracovat.
Ko god da ovo radi, želi me ovde umesto istraživanja.
Ten, co tohle způsobil, chce, abych byl tady a nevyšetřoval.
Ispostavlja se, zato što su plaćeni po učinku, da ovo radi veoma, veoma lepo i kada se obrne.
Ale protože jsou placeni podílem z výnosu, funguje to dobře, velmi dobře, i naopak.
0.670569896698s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?